----------------------------------------------------------------------------------
Les pays sont cités par ordre alphabétique
----------------------------------------------------------------------------------
Représentants du Canada à l'étranger, J à P
JAMAÏQUE - Kingston
Chancellerie :
Adresse : Haut-commissariat du Canada, Édifice Mutual Security Bank., 30-36, blvd Knutsford, Kingston, Jamaïque
Adresse postale : Haut-commissariat du Canada, C.P. 1500, Kingston 10, Jamaïque
Téléphone (1 809) 926-1500 / 926-1501 / 926-1502 / 926-1503
/ 926-1504 / 926-1505 / 926-1506 / 926-1507
Télécopieur Général (1 809) 926-1702
Immigration (1 809) 968-7159
Telex 2130
Adresse Internet kngtn@kngtn01.x400.gc.ca
Adresse Télégraphique Général Beaver Kingstonja
Bureau commercial Canadian Kingston (Jamaica)
Indicatif 2130 BEAVER JA
Résidence du Haut-commissaire :
14 avenue Seymour, Kingston 10
Tél : (011 809) 978-4242
Haut-Commissaire M. Gavin Stewart
Conseiller (Immigration) M. B. O'Connor
Conseiller M. C. Valle
Conseiller (Coopération) M. S. Blais
Conseiller (Affaires commerciales) M. W.P. Molson
Premier secrétaire (Administration) Mme. N.C. Francoeur
Attaché M. R. Singh
Premier secrétaire (Coopération) Mme. C. Kerfoot
Premier secrétaire (Coopération) M. W. Hetherington
Deuxième secrétaire (Immigration) Mme. S. Chomyn
Deuxième secrétaire (Immigration) Mme. S. Scarlett
Deuxième secrétaire (Immigration) Mme. K. O'Brien
Attaché Mme. M. Anderson
Attaché M. S. Horner
Attaché Mme. Y. Thibault
Territoire comprend les îles Caïman, Turks et Caicos
Montego Bay
Bureau :
Adresse : Consulat du Canada, 29 rue Gloucester, Montego Bay, Jamaïque
Téléphone (011 809) 952-6198
Télécopieur (011 809) 979-1086
Consul honoraire Mme. Lillian J. Crichton
----------------------------------------------------------------------------------
JAPON - Tokyo
Chancellerie :
Adresse : Ambassade du Canada, 3-38 Akasaka, 7-chome, Minatoku, Tokyo, Japon, 107
Téléphone (011 81 3) 5412-6200
Télécopieur Général (011 81 3) 5412-6303
Administration (011 81 3) 5412-6291
Affaires économiques (011 81 3) 5412-6260
Affaires scientifiques et technologiques (011 81 3) 5412-6254
Agriculture (011 81 3) 5412-6327
Bibliothéque (011 81 3) 5412-6287
Bureau du L'Ambassadeur (011 81 3) 5412-6243
Commerce et investissements (011 81 3) 5412-6247
Communication et servuces culturels (011 81 3) 5412-6249
Haute technologie (011 81 3) 5412-6247
Relation de la Défense (011 81 3) 5412-6258
Revenu (011 81 3) 5412-6248
Service consulaires (011 81 3) 5412-6289
Tourisme (011 81 3) 5412-6293
Visas (011 81 3) 5412-6302
Telex 22218
Adresse Internet d-tko@tokyo03.x400.gc.ca
Adresse Télégraphique Domcan Tokyo
Indicatif DOMCAN J22218
Résidence de l'Ambassadeur :
3-38 Akasaka 7-chome, Minatoku, Tokyo 107, Japon
Tél : (011 81 3) 3408-2109
Ambassadeur M. Leonard Edwards
Ministre (Affaires commerciales et économiques) M. J. Tennant
Ministre M. J. Caron
Ministre-conseiller (Affaires commerciales) M. M.M. MacDonald
Ministre-conseiller M. R. McDougall
Conseiller (Investissements) M. L. Boisvert
Conseiller (Revenu) M. D. Chatterson
Conseiller (Affaires commerciales, agriculture pêcheries) M. R. Davidson
Conseiller (Sciences et technologie) Mme. P. Tsang
Attaché des Forces canadiennes Capt(N) R. Chiasson
Conseiller (Affaires commerciales) M. J. Brocklebank
Conseiller (Administration) et Consul M. R. Archambault
Conseiller et Consul M. J. Sloan
Conseiller (Affaires commerciales) M. B. Parrott
Conseiller et Consul M. B. Barnett
Conseiller et Consul M. P. Oldham
Premier secrétaire (Affaires commerciales) M. D. Hood
Premier secrétaire (Immigration) Mme. C. Nakamura
Premier secrétaire M. K. Taylor
Premier secrétaire et Consul M. J. Morrison
Premier secrétaire et Consul M. D. Bobiash
Premier secrétaire (Affaires commerciales) M. S. Wedick
Attaché M. M. Shepherd
Deuxième secrétaire (Administration) et Consul M. D. Knockaert
Deuxième secrétaire M. S. Jobin
Deuxième secrétaire et Vice-consul Mme. D. Paul
Deuxième secrétaire M. J. Nickel
Deuxième secrétaire Mme. R. Umezuki
Deuxième secrétaire (Immigration) M. T. Gorham
Deuxième secrétaire M. A. Edwards
Deuxième secrétaire (Revenu) M. J. Layton
Attaché M. R. Hutchins
Attaché M. M. Mowatt
Troisième secrétaire (Affaires économiques et financières) M. S. Rheault-Kihara
Troisième secrétaire (Affaires commerciales) Mme. Y. Gruenthaler
Troisième secrétaire (Affaires commerciales) M. A. Smith
Attaché M. A. Hardy
Attaché Mme. S. Hardy
Attaché Mme. B. Bush
Attaché M. D. Haggerty
Attaché M. R. McMullen
Attaché Mme. L. Desmarais
Attaché M. H.G. Sheppard
Attaché Mme. A. Shuckburgh
Attaché M. J. McNutt
Attaché M. D. Turner
Attaché M. M. Rogers
Attaché Mme. C. Dubois
Fukuoka
Bureau :
Adresse : Consulat du Canada, Édifice FT, 9ieme étage, 4-8-28 Watanabe-dori, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka Pref., Japon, 810
Téléphone (011 81 92) 752-6055
Télécopieur (01181 92) 752-6077
Adresse Internet tokyo@tokyo03.x400.gc.ca
Consul et Délégué commercial M. Benoit Préfontaine
Hiroshima
Bureau :
Adresse postale : Consulat du Canada, a/s Chugoku Electric, Power Co. Inc, 4-33 Komachi, Naka-Ku, Hiroshima City, Hiroshima, Japon, 730
Téléphone (011 81 82) 241-0211
Télécopieur (011 81 82) 242-8437
Consul honoraire M. K. Tada
Vice-consul honoraire M. Y. Uemura
Nagoya
Bureau :
Adresse : Consulat du Canada, Nakato Marunouchi Édifice , 6ieme étage, 3-17-6 Marunouchi, Naka-Ku, Nagoya-Shi, Aichi Pref, Japon
Téléphone (011 81 52) 972-0450
Télécopieur (011 81 52) 972-0453
Adresse Internet tokyo@tokyo03.x400.gc.ca
Consul et Délégué commercial M. Robert Mason
Osaka
Bureau :
Adresse : Consulat général du Canada, Édifice Daisan Shoho, 12ieme étage, 2-2-3 Nishi-Shinsaibashi, Chuo-Ku, Osaka 542, Japon
Adresse postale : Consulat général du Canada, C.P. 150, Osaka, Minami 542-91, Japon
Téléphone (011 81 6) 212-4910
Télécopieur (011 81 6) 212-4914
Adresse Internet osaka@tokyo05.x400.gc.ca
Résidence du Consul général :
Ashiya Royal Homes No. 502, 20-10 Ohara-Cho, Ashiya-Shi, Hyogo Pref, Japon, 659
Tél : (011 81 797) 22 4256
Télécopieur : (011 81 797) 22-4272
Consul général M. Peter G. Campbell
Vice-consul et Délégué commercial adjoint M. C.M. Hansen
Vice-consul Mme. C. Jacobsen
Sapporo
Bureau :
Adresse postale : Consulat du Canada, a/s The Hokkaido Bank Ltd., 1-banchi, Nishi 4-chome, Oldori, Chuo-ku, Sapporo City, Hokkaido, Japon, 060
Téléphone (011 81 11) 261-7111 ext. 2121
Télécopieur (011 81 11) 221-0481
Consul honoraire M. T. Morihana
Vice-Consul honoraire M. K. Hasegawa
Sendai
Bureau :
Adresse postale : Consulat du Canada, a/s Tohoku Electric Power, Co. Inc., 3-7-1 Ichibancho, Aoba-ku, Sendai City, Miyagi, Japon, 980
Téléphone (011 81 22) 225-2111
Télécopieur (011 81 22) 227-8390
Consul honoraire M. T. Akema
Vice-Consul honoraire M. Y. Akatsuka
----------------------------------------------------------------------------------
JORDANIE - Amman
Royaume hashémite de Jordanie
Chancellerie :
Adresse : Ambassade du Canada, Pearl of Shmeisani Édifice, Shmeisani, Amman, Jordanie
Adresse postale : Ambassade du Canada, C.P. 815403, Amman, Jordanie, 11180
Téléphone (011 962 6) 66 61 24 / 66 61 25 / 66 61 26
Télécopieur (011 962 6) 68 92 27
Adresse Internet amman@amman01.x400.gc.ca
Résidence de l'Ambassadeur :
Abdoun, Amman
Tél : (011 962 6) 82 50 55
Ambassadeur M. Mike J. Molloy
Premier secrétaire et Consul M. S.L. Bennett
Premier secrétaire (Coopération) M. D. Joly
Premier secrétaire (Immigration) M. L. Beaulieu
Premier secrétaire (Administration) et Consul Mme. L. Poirier
Deuxième secrétaire M. M. Toppozini
Deuxième secrétaire et Vice-consul Mme. C. Chastenay
Attaché M. W. Vandermeer
Attaché Mme. M. St-Onge
Attaché Mme. C. Lanteigne
Attaché M. R. Campbell
** Conseiller (Immigration) M. J. Hentschel
** Conseiller (Affaires commerciales) M. G. Sanderson
*** Attaché M. D. Constant
** Attaché des Forces canadiennes LCol A.A. Peterson
* Attaché (Médical) Dr. M. Lapointe
** Premier secrétaire (Immigration) M. G. Barry
** Premier secrétaire (Immigration) Mme. F. Milo
*** Attaché M. B. Saccomoni
** Deuxième secrétaire (Immigration) M. J.-F. Hubert-Rouleau
** Deuxième secrétaire (Immigration) M. M. Mundell
** Deuxième secrétaire (Immigration) Mme. M. Dawit
** Troisième secrétaire (Immigration) Mme. M. Lavelle
* Résidence à Paris, France
** Résidence à Damas, Syrie
*** Résidence à Rome, Italie
----------------------------------------------------------------------------------
KAZAKHSTAN - Almaty
République du Kazakhstan
Bureau:
Adresse : Ambassade du Canada, 34 rue Karasai Batir, Almaty 480100, Kazakhstan
Téléphone (011 7 327) 501151 , 501152 , 501153
Télécopieur (011 7 327) 5811493
Adresse Internet almat@dfait.x400.gc.ca
Ambassadeur M. Richard Mann
Troisième secrétaire (Affaires commerciales) et Vice-consul M. A. Weichert
** Ministre-conseiller M. J. Digangi
** Ministre-conseiller (Affaires commerciales) M. T. Marr
** Conseiller (Coopération) M. L.E. Heuckroth
** Conseiller (Immigration) M. W. Lundy
** Attaché des Forces canadiennes Col. P. Boucher
** Conseiller (Administration) et Consul Mme. S. Bodemer
** Conseiller (Affaires commerciales) Mme. J. Roseburgh
** Premier secrétaire et Consul M. O. Nicoloff
* Attaché Dr. J. Lazarus
** Premier secrétaire (Immigration) Mme. N. Smolynec
** Premier secrétaire (Immigration) M. D. Agnew
** Attaché des Forces canadiennes LCol G. Bachman
** Attaché des Forces canadiennes Cdr A.T. Pinnell
** Deuxième secrétaire (Affaires commerciales) M. S. Fabi
** Deuxième secrétaire (Immigration) M. M. Barry
** Deuxième secrétaire et Vice-consul M. L. Sarty
** Deuxième secrétaire (Immigration) M. T. Bowman
** Troisième secrétaire (Administration) et Vice-consul Mme. I. Guevin
** Troisième secrétaire et Vice-consul Mme. V. Alexander
** Troisième secrétaire (Immigration) M. B. Paulaukas
** Attaché M. J. Costello
* Résidence à Londres, Grande-Bretagne
** Résidence à Moscou, Russie
----------------------------------------------------------------------------------
KENYA - Nairobi
République du Kenya
Chancellerie :
Adresse : Haut-commissariat du Canada, Comcraft House, avenue Hailé Sélassie, Nairobi, Kenya
Adresse postale : Haut-commissariat du Canada, C.P. 30481, Nairobi, Kenya
Téléphone (011 254 2) 21 48 04
Télécopieur Général (011 254 2) 22 69 87
Affaires politiques (011 254 2) 21 64 85
Immigration (011 254 2) 21 54 39
Adresse Internet nrobi@nrobi01.x400.gc.ca
Résidence du Haut-commissaire :
Rosslyn Lone Tree Estate, chemin Limuru, Nairobi
Tél : (011 254 2) 52 00 47
Haut-Commissaire M. Bernard Dussault
Conseiller M. P. Haddow
Conseiller (Immigration) M. T. Morson
Conseiller (Coopération) M. J. Bédard
Conseiller (Immigration) M. G. Bélanger
Conseiller M. L.-R. Daigle
Premier secrétaire (Administration) M. D.C. Smart
Premier secrétaire M. D. Mahar
Attaché (Médical) Dr. K. Kennedy
Premier secrétaire (Coopération) Mme. U. Gerbrandt
Premier secrétaire (Immigration) M. J. Kent
Deuxième secrétaire (Immigration) Mme. F. Galarneau
Deuxième secrétaire (Immigration) M. C. Joseph
Deuxième secrétaire (Administration) Mme. P. Isfeld
Troisième secrétaire M. S. Hughes
Troisième secrétaire (Immigration) Mme. L. Bowler
Attaché M. S. Galloway
Attaché M. W. Spears
Attaché Mme. J. Gosselin
Attaché Mme. M.L. Finlan
Attaché M. C. Bastien
Attaché M. M. Tardif
----------------------------------------------------------------------------------
KIRGHIZISTAN
République Kirghiz
Adresse postale : Ambassade du Canada auprès du Kirghizistan, a/s de l'Ambassade du Canada, 34 rue Karasai Batir, Almaty 480100, Kazakhstan
Téléphone (011 7 3272) 50 1151, 50 1152, 50 1153
Télécopieur (011 7 3272) 581 1493
** Ambassadeur M. Richard Mann
*** Ministre-conseiller M. J. Digangi
*** Ministre-conseiller (Affaires commerciales) M. T. Marr
*** Conseiller (Coopération) M. L.E. Heuckroth
*** Consul (Immigration) M. W. Lundy
*** Attaché des Forces canadiennes Col. P. Boucher
*** Conseiller (Administration) et Consul Mme. S. Bodemer
*** Conseiller (Affaires commerciales) Mme. J. Roseburgh
* Attaché Dr. J. Lazarus
*** Premier secrétaire et Consul M. O. Nicoloff
*** Premier secrétaire (Immigration) Mme. N. Smolynec
*** Premier secrétaire (Immigration) M. D. Agnew
*** Attaché des Forces canadiennes LCol G. Bachman
*** Attaché des Forces canadiennes Cdr A.T. Pinnell
*** Deuxième secrétaire (Affaires commerciales) M. S. Fabi
*** Deuxième secrétaire (Immigration) M. M. Barry
*** Deuxième secrétaire et Vice-consul M. L. Sarty
*** Deuxième secrétaire (Immigration) M. T. Bowman
** Troisième secrétaire (Affaires commerciales) et Vice-consul M. A. Weichert
*** Troisième secrétaire (Administration) et Vice-consul Mme. I. Guevin
*** Troisième secrétaire et Vice-consul Mme. V. Alexander
*** Troisième secrétaire (Immigration) M. B. Paulaukas
*** Attaché M. J. Costello
* Résidence à Londres, Grande-Bretagne
** Résidence à Almaty, Kazakhstan
*** Résidence à Moscou, Russie
----------------------------------------------------------------------------------
KIRIBATI
Adresse postale : Haut-commissariat du Canada à Kiribati, a/s du Haut-commissariat du Canada, C.P. 12-049, Thorndon, Wellington, Nouvelle-Zélande
* Haut-Commissaire Mme. Valerie Raymond
* Conseiller M. B. Watson
** Conseiller (Affaires commerciales) M. J. Hill
*** Conseiller (Immigration) M. I. Thomson
**** Attaché M. B. Williams
* Résidence à Wellington, Nouvelle-Zélande
** Résidence à Auckland, Nouvelle-Zélande
*** Résidence à Sydney, Australie
**** Résidence à Singapore
----------------------------------------------------------------------------------
KOWEÏT - Kuwait City
État du Koweït
Chancellerie :
Adresse : Ambassade du Canada, Villa 24, Area 4, Immeuble 121, Al-Mutawakel, Da'aiyah, Kuwait City, Koweït
Adresse postale : Ambassade du Canada, C.P. 25281, Safat 13113, Kuwait City, Koweït
Téléphone (011 965) 256-3025
Télécopieur Administration (011 965) 256-0173
Affaires commerciales (011 965) 256-4167
Adresse Internet kwait@paris03.x400.gc.ca
Résidence de l'Ambassadeur :
Vila 15, Section 10, 13 rue, Jabriya, Koweït
Tél : (011 965) 533-0491
Télécopieur : (011 965) 533-1623
Ambassadeur M. Terence W. Colfer
Conseiller (Affaires commerciales) et Consul M. J.N. Guérin
Premier secrétaire (Administration) et Consul M. M. Landry
Attaché Mme. P. Ainley
* Conseiller (Immigration) M. L. Le François
* Attaché des Forces canadiennes Col. N.M. Pettis
** Premier secrétaire (Immigration) M. A. Milic
* Premier secrétaire (Immigration) M. J.W. MacDonald
* Troisième secrétaire M. I. Shaw
*** Attaché M. W. Vandermeer
* Résidence à Riyad, Arabie saoudite
** Résidence à Le Caire, Égypte
*** Résidence à Amman, Jordanie
----------------------------------------------------------------------------------
LA DOMINIQUE
Commonwealth de la Dominique
Adresse postale : Haut-commissariat du Canada en Dominique, a/s du Haut-commissariat du Canada, C.P. 404, Bridgetown, Barbade
* Haut-Commissaire M. Duane D. Van Beselaere
* Conseiller M. D. Thorpe
* Conseiller (Coopération) M. G. Bouchard
* Conseiller (Affaires commerciales) M. M. Wondergem
* Premier secrétaire (Administration) et Consul Mme. M. Manningham
* Premier secrétaire (Coopération) M. V. MacKay
* Premier secrétaire (Coopération) M. M. Gawn
* Attaché Mme. D. Levasseur
** Conseiller (Immigration) M. F. Andrews
** Attaché (Médical) Dr. S. Bertrand
** Attaché (Médical) Dr. W.A.M. Davies
** Premier secrétaire (Immigration) M. G. Bell
** Premier secrétaire (Immigration) Mme. D. Burrows
** Premier secrétaire (Immigration) Mme. H. Dubé
*** Premier secrétaire M. G. Purdy
** Premier secrétaire (Immigration) M. K. Egloff
**** Attaché M. R. Singh
**** Deuxième secrétaire (Immigration) Mme. S. Chomyn
* Résidence à Bridgetown, Barbade
** Résidence à Port d'Espagne, Trinité et Tobago
*** Résidence à Mexico, Mexique
**** Résidence à Kingston, Jamaïque
----------------------------------------------------------------------------------
LAOS
République démocratique populaire Lao
Adresse postale : Ambassade du Canada auprès du Laos, a/s l'Ambassade du Canada, C.P. 2090, Bangkok 10500, Thaïlande
* Ambassadeur M. Bernard Giroux
* Conseiller (Affaires commerciales) et Consul M. K. Lewis
* Conseiller et Consul M. R. Desjardins
* Conseiller (Immigration) M. P. Lancefield
* Conseiller (Coopération) et Consul M. I. Thomson
* Conseiller (Coopération) M. B. Anderson
* Conseiller (Affaires commerciales) et Consul M. G. Parsons
* Attaché M. J.L.L. Vidal
* Deuxième secrétaire et Vice-consul Mme. S. Whiting
* Deuxième secrétaire (Immigration) M. B. Crocker
* Troisième secrétaire (Administration) et consul Mme. N. Béchamp
* Troisième secrétaire (Affaires commerciales) M. A. Bowman
* Attaché M. S. Birch
* Résidence à Bangkok, Thaïlande
----------------------------------------------------------------------------------
LESOTHO
Royaume du Lesotho
Adresse postale : Haut-commissariat du Canada à Lesotho, a/s l'Ambassade du Canada, Sac Privé X13, Hatfield 0028, Pretoria, Afrique du Sud
* Haut-Commissaire M. Arthur C. Perron
* Ministre-conseiller Mme. C. McMaster
* Conseiller (Affaires économiques) M. R. Sandor
* Conseiller (Immigration) M. M. Davidson
* Conseiller (Coopération) M. G. Hawes
* Conseiller (Coopération) M. R. Benoit
* Conseiller (Immigration) Mme. T. Kernighan
* Attaché des Forces canadiennes LCol J.R. Aubry
* Premier secrétaire (Administration) M. P.G. Hunt
*** Premier secrétaire (Affaires commerciales) M. J.-P. Hamel
* Premier secrétaire M. G. Graham
* Troisième secrétaire (Administration) M. S. Holm
** Deuxième secrétaire Mme. S. Gobeil
*** Deuxième secrétaire (Affaires commerciales) Mme. L. Pergat
* Résidence à Pretoria, Afrique du Sud
** Résidence à Le Cap, Afrique du Sud
*** Résidence à Johannesburg, Afrique du Sud
Maseru
Bureau :
Adresse : Consulat du Canada, Maseru Book Centre Kingsway, 1iere étage, Maseru, Lesotho
Adresse postale : Consulat du Canada, C.P. 1165, Maseru, Lesotho
Téléphone (011 266) 325 632
Télécopieur (011 266) 316 462
Consul honoraire M. Z.M. Bam
----------------------------------------------------------------------------------
LETTONIE - Riga
République de la Lettonie
Chancellerie :
Adresse : Ambassade du Canada, Doma laukums 4, 4ieme étage, Riga LV-1977, Lettonie
Téléphone (011 371) 783-0141
Télécopieur (011 371) 783-0140
Adresse Internet riga@dfait.x400.gc.ca
* Ambassadeur M. William L. Clarke
Ministre-conseiller M. G.R. Skinner
Premier secrétaire M. S. Boyd
** Conseiller (Immigration) M. R.J. Orr
*** Attaché militaire des Forces canadiennes Col. P. Boucher
*** Attaché de Défense du Canada et de l'aviation LCol G. Bachman
*** Attaché des Forces canadiennes (Marine) Cdr A.T. Pinnell
** Attaché M. L. Comeau
* Premier secrétaire (Administration) et Consul M. D. Viner
** Premier secrétaire (Immigration) M. S. Larue
** Premier secrétaire (Immigration) M. D. De Rose
** Attaché M. R. Ramsey
* Résidence à Stockholm, Suède
** Résidence à Londres, Grande-Bretagne
*** Résidence à Moscou, Russie
----------------------------------------------------------------------------------
LIBAN - Beyrouth
République libanaise
Chancellerie :
Adresse : Ambassade du Canada, Édifice Coolrite (du côté de la mer) 434 Autostrade Jal-el-Dib
Adresse postale : Ambassade du Canada, C.P. 60163, Jal-el-Dib, Beyrouth, Liban
Téléphone (011 961 1) 521-163 / 521-164 / 521-165
Télécopieur (011 961 1) 521-167
Urgence (011 961 1) 521-166 or 170
Adresse Internet berut@paris03.x400.gc.ca
En soirée 961 1 521-166, 521-170
Résidence de l'Ambassadeur :
Tél : (011 961 1) 418-520, 418-521
Ambassadeur M. Daniel Marchand
Conseiller (Affaires commerciales) Mme. A.L. Bazinet
Deuxième secrétaire (Administration) et Consul Mme. S. Dowe Marchand
Deuxième secrétaire Mme. C. Guimond
Attaché Mme. J. Ross
Attaché Mme. M. Lavergne
* Conseiller (Immigration) M. J. Hentschel
* Attaché des Forces canadiennes LCol A.A. Peterson
* Premier secrétaire (Immigration) Mme. F. Milo
* Premier secrétaire M. M. Husain
* Premier secrétaire (Immigration) M. J.-F. Hubert-Rouleau
** Attaché M. B. Saccomoni
* Deuxième secrétaire (Immigration) M. M. Mundell
* Deuxième secrétaire (Immigration) Mme. M. Dawit
* Troisième secrétaire (Immigration) Mme. M. Lavelle
**** Attaché M. R. Payne
*** Attaché M. W. Vandermeer
* Résidence à Damas, Syrie
** Résidence à Rome, Italie
*** Résidence à Amman, Jordanie
**** Résidence à Ankara, Turquie
----------------------------------------------------------------------------------
LIBÉRIA
République du Libéria
Adresse postale : Ambassade du Canada auprès du Libéria, a/s du Haut-commissariat du Canada, C.P. 1639, Accra, Ghana
* Ambassadeur M. John Schram
* Conseiller (Immigration) M. R. Schramm
* Premier secrétaire (Administration) M. S. Baran
* Premier secrétaire (Commerciales) M. M. Siewecke
* Premier secrétaire (Immigration) Mme. L. Pouliot
* Deuxième secrétaire et Vice-consul M. M. Gariépy
* Deuxième secrétaire (Immigration) Dr. M. Hrincu
* Résidence à Accra, Ghana
----------------------------------------------------------------------------------
LIBYE
Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste
Adresse postale : Ambassade du Canada auprès de la Libye, a/s de l'Ambassade du Canada, C.P. 31, Belvédère, 1002 Tunis, Tunisie
** Ambassadeur M. Arsène Després
** Conseiller et Consul M. M. Chesson
** Conseiller (Coopération) Mme. L. Bourgault
** Conseiller (Affaires commerciales) et Consul M. R. Merifield
** Premier secrétaire (Administration) et Consul M. H. Huard
** Deuxième secrétaire (Immigration) M. A. Valotaire
** Attaché (Administration) et Vice-consul M. G. Tremblay
* Conseiller (Immigration) M. B. Davis
* Premier secrétaire (Immigration) M. M.S. McCaffrey
* Résidence à Paris, France
** Résidence à Tunis, Tunisie
----------------------------------------------------------------------------------
LIECHTENSTEIN
Principauté du Liechtenstein
Adresse postale : Ambassade du Canada auprès du Liechtenstein, a/s de l'Ambassade du Canada, C.P. 3000, Berne 6, Suisse
* Ambassadeur M. Réjean Frenette
* Résidence à Berne, Suisse
----------------------------------------------------------------------------------
LITUANIE - Vilnius
République de Lituanie
Chancellerie :
Adresse postale : Bureau de l'Ambassade du Canada, Gedimino pr. 64, 2001 Vilnius, Lituanie
Téléphone (011 370 2) 220-898, 220-865
Télécopieur (011 370 2) 220-884
* Ambassadeur M. William L. Clarke
** Ministre-conseiller M. G.R. Skinner
*** Conseiller (Immigration) M. R.J. Orr
**** Attaché d'affaires militaires et la Défense canadienne Col. P. Boucher
**** Attaché de Défense du Canada et de l'aviation LCol G. Bachman
**** Attaché des Forces canadiennes(Marine) Cdr A.T. Pinnell
** Premier secrétaire M. S. Boyd
* Premier secrétaire (Administration) et Consul M. D. Viner
*** Premier secrétaire (Immigration) M. S. Larue
*** Premier secrétaire (Immigration) M. D. De Rose
*** Attaché M. R. Ramsey
* Résidence à Stockholm, Suède
** Résidence à Riga, Lettonie
*** Résidence à Londres, Grande-Bretagne
**** Résidence à Moscou, Russie
----------------------------------------------------------------------------------
LUXEMBOURG
Grand duché de Luxembourg
Adresse : Ambassade du Canada auprès du Luxembourg, a/s de l'Ambassade du Canada, Avenue de Tervuren 2, 1040 Bruxelles, Belgique
* Ambassadeur M. Jean-Paul Hubert
* Ministre-Conseiller M. G. Béchard
* Conseiller (Affaires économiques et commerciales) M. S. Doyon
* Conseiller (Administration) et Consul M. R.N. Couturier
* Conseiller (Communications et Culture) et Consul M. R.W. Todd
** Conseiller (Immigration) M. B. Davis
*** Attaché des Forces canadiannes Col. J. Vallière
*** Conseiller M. D. Faughnan
* Conseiller (Affaires commerciales) M. M. Bernier
** Premier secrétaire (Immigration) M. M.S. McCaffrey
*** Attaché M. F. Trevisan
* Deuxième secrétaire (Administration) et Consul Mme. M. Bérubé
*** Attaché M. T. Bucher
* Résidence à Bruxelles, Belgique
** Résidence à Paris, France
*** Résidence à La Haye, Pays-Bas
Luxembourg
Bureau :
Adresse postale : Consulat du Canada, a/s Prince Waterhouse S.A., 24-26 Liberté Avenue, L-1930 Luxembourg
Téléphone (011 352) 40 24 20
Télécopieur (011 352) 40 24 55
Consul honoraire M. P. Krier
----------------------------------------------------------------------------------
MACAO
Adresse postale : Consulat général du Canada à Macao, a/s Le Bureau du Consulat général du Canada, C.P. 11142, Hong Kong
Consul général M. Colin S. Russel
* Consul M. M. Oppertshauser
* Consul et Délégué commercial principal M. M. Fine
* Consul M. T. Cormier
* Consul M. J.-L. Vachon
* Consul M. P. Brown
* Consul Mme. A. Marcil
* Consul M. B. Passey
* Consul Mme. C. Brassard
* Consul M. S. Frank
* Consul M. J.D. Ouellette
* Vice-consul Mme. C. Ayearst
* Résidence à Hong Kong, Chine
----------------------------------------------------------------------------------
MACÉDONIE
Ancienne république yougoslave de Macédonie
Adresse postale : Ambassade du Canada auprès de l'Ancienne république yougoslave de Macédonie, Kneza Milosa 75, 11000 Belgrade, Yougoslavie
* Ambassadeur M. Raphael Girard
* Conseiller (Immigration) M. J. Maffett
* Attaché des Forces canadiennes Col. J. Miller
* Premier secrétaire (Administration et Consul) M. S.C. Bale
* Premier secrétaire et Consul Mme. L. Helfand
* Premier secrétaire (Immigration) Mme. S. Doucet
* Premier secrétaire (Immigration) Mme. J. Lareau
* Deuxième secrétaire (Immigration) M. M. Doucet
* Deuxième secrétaire (Immigration) M. A. Luhowy
* Troisième secrétaire (Administration) et Vice-consul Mme. F. Béland
* Résidence à Belgrade, Yougoslavie
----------------------------------------------------------------------------------
MADAGASCAR
République démocratique de Madagascar
Adresse postale : Ambassade du Canada auprès de Madagascar, a/s du Haut-Commissariat, C.P. 1022, Dar-es-Salaam, Tanzanie
** Ambassadeur M. Wayne N. Hammond
** Conseiller M. F.X.E. Loignon
* Conseiller (Immigration) M. T. Morson
** Conseiller (Coopération) M. W.J. Mitchell
* Conseiller (Immigration) M. G. Bélanger
* Premier secrétaire (Immigration) M. J. Kent
** Premier secrétaire (Coopération) M. D. Foxall
* Deuxième secrétaire (Immigration) Mme. F. Galarneau
* Deuxième secrétaire (Immigration) M. C. Joseph
** Deuxième secrétaire (Administration) et Consul M. C.W. Milner
* Troisième secrétaire (Immigration) Mme. L. Bowler
* Résidence à Nairobi, Kenya
** Résidence à Dar-es-Salaam, Tanzanie
Tananarive
Bureau :
Adresse : Consulat du Canada, a/s QIT-Madagascar Minerals Ltd.,Villa Paula Androhibe, Lot II-M62C, Villa 3H Ivandry, Tananarive 101, Madagascar
Adresse postale : Consulat du Canada, C.P. 4003, Tananarive 101, Madagascar
Téléphone (011 261 2) 425-59
Télécopieur (011 261 2) 425-06
Consul honoraire M. S.P. Lachapelle
----------------------------------------------------------------------------------
MALAISIE - Kuala Lumpur
Chancellerie :
Adresse : Haut-commissariat du Canada, Plaza OSK, 7ieme étage,172 Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaisie
Adresse postale : Haut-commissariat du Canada, C.P. 10990, 50732 Kuala Lumpur, Malaisie
Téléphone (011 60 3) 261-2000
Télécopieur Général (011 60 3) 261-3428
Administration (011 60 3) 262-2363
Affaires commerciales (011 60 3) 261-1270
Adresse Internet klmpr@klmpr01.x400.gc.ca
Appels hors des heures ouvables (011 60 3) 261-2031
Résidence du Haut-commissaire :
11 Jalan Langgak Golf
Tél : (011 60 3) 241-8686
Haut-Commissaire M. André S. Simard
Conseiller Mme. A. Pollack
Conseiller (Affaires commerciales) M. W. Reid
Conseiller des Forces canadiennes LCol M. Murphy
Premier secrétaire (Administration) Mme. H. Boutilier-Inglis
* Premier secrétaire M. R. Mailloux
Deuxième secrétaire M. A. Norfolk
Deuxième secrétaire Mme. P. O'Donnell
Attaché M. B. Harper
Attaché M. J.D. Roach
Attaché Mme. A. Papas
* Attaché (Médical) Dr. D. Grondin
* Premier secrétaire (Immigration) M. B. Thornton
* Premier secrétaire (Agriculture et Agroalimentaire) Mme. J. Drapper
* Premier secrétaire M. D. Murray
* Attaché M. B. Williams
* Deuxième secrétaire M. V. Majid
* Résidence à Singapour, Singapour
Kuching
Bureau :
Adresse : Consulat du Canada, Cardama Sdn Bhd 12-B Wisma Ting Pek Khiing, #1 Jalan Padungan, 931000 Kuching, Sarawak, Malaisie
Téléphone (011 60 82) 237-000
Télécopieur (011 60 82) 414-333
* Consul honoraire M. R. Gardner
* Résidence à Kuala Lumpur, Malaisie
----------------------------------------------------------------------------------
MALAWI
République du Malawi
Adresse postale : Haut-commissariat du Canada à Malawi, a/s du Haut-commissariat, C.P. 31313, Lusaka, Zambie
* Haut-commissariat Mme. Dilys Buckley Jones
* Troisième secrétaire M. K. Amégan
* Résidence à Lusaka, Zambie
Blantyre-Limbe
Bureau :
Adresse : Consulat du Canada, C.P. 51146, Blantrye-Limbe, Malawi
Téléphone (011 265) 645 441 / 645-269 / 644-822
Télécopieur (011 265) 645 004 / 652-298
Consul honoraire M. K. Okhai
----------------------------------------------------------------------------------
MALDIVES
République des Maldives
Adresse postale : Haut-commissariat du Canada auprès des Maldives, a/s du Haut-commissariat du Canada, C.P. 1006, Colombo, Sri Lanka
* Haut-Commissaire M. Konrad G. Sigurdson
* Résidence à Colombo, Sri Lanka
MALI - Bamako
République du Mali
Chancellerie :
Adresse postale : Ambassade du Canada, C.P. 198, Bamako, Mali
Téléphone (011 223) 22 22 36
Télécopieur (011 223) 22 43 62
Adresse Internet amb@scc.malinet.ml
Résidence de l'Ambassadeur :
1514 rues 224 X 249, Hippodrome, Bmako
Tél : (011 223) 23 66 80
Ambassadeur M. Yves Boulanger
Premier secrétaire et Consul M. R. Drouin
MALTE
République de Malte
Adresse postale : Haut-commissariat du Canada auprès de Malte, a/s de l'Ambassade du Canada, Via G.B. de Rossi 27, 00161 Rome, Italie
* Haut-Commissaire M. Jeremy K.B. Kinsman
* Ministre-conseiller Vacant
* Ministre-conseiller (Affaires économiques/commerciales) M. N. Kalisch
* Conseiller Mme. H. Lafortune
* Conseiller (Immigration) M. R. Eales
* Conseiller M. C. Leduc
* Conseiller M. G. Laurin
* Attaché M. D. Constant
* Premier secrétaire (Affaires commerciales) M. P. Egyed
* Premier secrétaire (Immigration) Mme. E. Yachnin
* Attaché M. B. Saccomoni
* Deuxième secrétaire (Immigration) M. D. White
* Résidence à Rome, Italie
Valletta
Bureau :
Adresse : Consulat du Canada, Maison Demajo, 103, rue Archbishop, Valletta, Malte
Téléphone (011 356) 233-121 / 233-126Télécopieur (011 356) 235-145 / 243-147
Consul honoraire M. J.M. Demajo
MAROC - Rabat
Royaume du Maroc
Chancellerie :Adresse : Ambassade du Canada, 13 bis, rue Jaafar As-Sadik, Rabat-Agdal, MarocAdresse postale : Ambassade du Canada, C.P. 709, Rabat-Agdal, Maroc
Téléphone (011 212 7) 67 28 80
Télécopieur (011 212 7) 67 21 87
Adresse Internet rabat@rabat01.x400.gc.ca
Immigration
Adresse : Ambassade du Canada, 31, rue Hamza, Rabat-Agdal, Maroc
Téléphone (011 212 7) 67 23 75
Télécopieur (011 212 7) 67 24 31
Résidence de l'Ambassadeur :
Route des Zaërs Km 4, 2-Souissi, Rabat, Maroc
Tél : (011 212 7) 75 72 67
Ambassadeur M. Jean-Guy Saint Martin
Premier secrétaire et Consul M. P. Cousineau
Premier secrétaire (Coopération) Mme. G. Lachance
Premier secrétaire (Affaires commerciales) Mme. H. Guillot
Premier secrétaire (Administration) et Consul Mme. L. Joubarne
Premier secrétaire (Immigration) Mme. A. Blouin
Premier secrétaire M. R.J.Y. Dumas
Attaché Mme. C. Brouard-Duault
* Conseiller (Immigration) M. B. Davis
* Conseiller (Immigration) Mme. N. Perron-Martel
* Counsellor (Immigration) M. E. Arsenault
** Attaché des Forces canadiennes LCol P. Lacasse
* Première secrétaire (Immigration) M. M.S. McCaffrey
* Attaché (Médical) Dr. M. Lapointe
** Attaché M. J.-C. Sévigny
* Résidence à Paris, France
** Résidence à Madrid, Espagne
République de l'Ile Maurice
Adresse postale : Haut-commissariat du Canada à l'Ile Maurice, a/s leHaut-Commissariat, Sac Privé X13, Hatfield 0028, Pretoria, Afrique du Sud
** Haut-Commissaire M. Arthur C. Perron
** Ministre-conseiller Mme. C. McMaster
** Conseiller (Affaires économiques) M. R. Sandor
** Conseiller (Coopération) M. G. Hawes
** Conseiller (Coopération) M. R. Benoit
* Conseiller (Immigration) M. T. Morson
* Conseiller (Immigration) M. G. Bélanger
** Attaché des Forces canadiennes LCol J.R. Aubry
** Premier secrétaire (Administration) M. P.G. Hunt
**** Premier secrétaire (Affaires commerciales) M. J.-P. Hamel
** Premier secrétaire M. G. Graham